اۉزبېک تیلیده تورلی فنلر بۉییچه هر قندهی متننی بو یېردن قۉلگه کیریته
آلهسیز.
هر خیل کتاب، مقاله، شعر، حکایه، رومان، ... بو یېرده جمعلنگن.
یاش خاتین نینگ جفاسی
حکایه
یازووچی: صادق هدایت
الفبا اۉگیرووچی: محمد حسن تۉلقین
کېچ توشیب قالگن، تاغلر آرهسیدهگی قۉرغان یانیده، معجزگینه قهوهخانه حاولیسیده، توت سایهسیدهگی یاغاچ
لاله
حکایه
یازووچی: صادق هدایت
اۉگیرووچی: محمد حسن تۉلقین
تانگ سحردن باشلب آسمانده بولوتلر یوگورگیلب قالدی. اېتنی جونجیکتیرووچی ساووق شمال اېسر، اونینگ تأثیریده سرغهیگن نیمجان یپراقلر
اودتنینگ جمشیدگه مکتوبی
روماندن پرچه
یازووچی: صادق هدایت
الفبا اۉگیرووچی: محمد حسن تۉلقین
عزیزیم جمشید
حاضر قنچهلیک یالغیز اې
یماقچینینگ قیزی و پادشاه بچـّه
اېرتک
تیارلاوچی: محمد حسن تۉلقین
بار اېکن - ده یۉق اېکن، آچ اېکن - ده تۉق اېکن. قدیم زمانده، مصر دېگن تامانده بیر پادشاه بۉلگن اېکن. او پادشاه نینگ بیرته
نوایينینگ شاه غزللریدن
دهر اېلیدین نفع اگر یۉقتور، ضرر هم بۉلمسه،
مرهم ار یۉقتور، کۉنگولگه نیشتر هم بۉلمسه.
عالم اهلیدین اگر یۉقتور جگرگون ساغري،
کاشکی یوز مینگ قدح خونِ جگر هم بۉلمسه.
یازووچی: ایشانچ تۉره
تورنتو، کانادا
مبالغهسیز اولوغ نوایي شعریتینینگ کتـّه قسمی سېوگی-محبّت موضوعینی اۉز ایچیگه قمرهب آلهدی. هر بیر مصرعیدن شاعرنینگ عشققه یوغریلگن لطیف روحي کېچینمهلری-و، حس-تویغولری یاغیلیب تورهدی. جانیم، دلبریم، ماهی
استاد محمد کاظم امینینینگ «وطننی اېسلب» عنوانلی مخمسی خصوصیدهگی شرح
یازووچی: محبوب الله توران
اېندی نیمه تۉغریسیده قلم اۉینـَتیشنی اۉیلردیم؛ قاره بخت بیر خلق اېکنیمیز سببلی، اولوغ و د
یازووچی: محبوب الله توران
آنه چۉمچوقچه اۉزینینگ میتتیگینه بالهسینی قۉریقلب، تومشوغیگه قیستیریب، سکونتگاه ایزلب یاغاچمه-یاغاچ اَیلهنیب یورگنینی کۉرگنمیسیز؟
یازووچی: محبوب الله توران
بېلی بوکیلیب، یاشینینگ کۉپینی یېب بۉلگن بیر قری عیال، مکة اللهنی زیارت قیلیب حاجی بووی بۉلیب قـَیتهدی. حاجی کۉرگنی کېلگن عیاللردن بیری او بیلن حال-احوال سۉرهشدن کېین:
ستمگه قرشی، عدالتسیزلیککه قرشی و باسقینچیلیک و زۉرهوانلیککه قرشی آت چاپتیریب، قیلیچ اۉینتگن و هر دایم حُریت اوچون باتمن-باتمن بلالرنی باشینگیزدن اولاقتیرگن اې قدرتلی بابالریم!
ادبیاتنینگ نثر بۉلیمی افغانستان اۉزبېک معاصر ادبي محیطیده یېترلیچه شکللنمهگن بۉلیمدیر. سۉنگگی پـَیتلرده نشر اېتیلگن یکـّه-یریم نثري کتابلر البتـّه که بو بۉشلیقنی تۉلدیره آلمهگن. خلقیمیز آرهسیدهگی عجایباتلرنی یالغیزگینه شعري بیان بیلن عکس اېتدیریش قییندن-قیین ایشلردن. بول
قیریلگن قناتلر – قصه ژانریده یازیلگن و لبنان-امریکالیک مشهور یازووچی جبران خلیل جبران قلمیگه منسوب بۉلیب، دنیانینگ کۉپ اۉقیلگن نثري اثرلریدن بیریدیر. اوشبو اثر کۉپ تیللرگه اۉگیریلیب، اۉقووچیلر تامانیدن جوده یخشی قرشی آلینگن. اثر اصلیده یازووچی تا...